El dinero...
puede comprarte una casa, pero no un hogar.
puede comprarte una cama, pero no tu descanso.
puede comprarte un reloj, pero no mas tiempo.
puede comprarte un libro, pero no la comprensión.
puede comprarte un cargo, pero no prestigio.
puede comprarte un medicamento, pero no la salud.
puede comprarte sangre, pero no la vida.
puede comprarte sexo, pero no amor.
Entonces ves que el dinero no lo es todo
y que te puede confundir y engañar.
Te digo todo esto porque soy tu amigo.
y como amigo
quiero evitarte engaños y confusiones
así que, dame todo tu dinero
y me confundiré y engañaré por vos.
Efectivo sería mejor. |
Money...
it can buy a house, but not a home
it can buy a bed, but not sleep
it can buy a clock, but not time
it can buy you a book, but not knowledge
it can buy you a position, but not respect
it can buy you medicine, but not health
it can buy you blood, but not life
it can buy you sex, but not love
So you see money isn't
everything,
and it often causes pain and suffering.
I tell you all this because I am your friend,
and as your friend,
I want to take away your pain and suffering,
so send me all your money
and I will suffer for you.
Cash is fine. |
